تیم ترجمه مون ریور
تیم ترجمه مون ریور

تیم ترجمه مون ریور

زیرنویس سریال متن ازدواج و موسیقی طلاق فصل سوم

نام: متن ازدواج و موسیقی طلاق3

محصول: 2021 کره جنوبی از شبکه TV Chosun, Netflix

ژانر: عاشقانه | زندگی | درام | خانوادگی
تاریخ پخش: 26 فوریه2022  
قسمت ها: 16
روزهای پخش: شنبه و یکشنبه
مدت زمان: 60 دقیقه
وضعیت: در حال پخش
خلاصه داستان :  در ادامه ماجراهای فصل یک روایتگر زندگی زنانی ست که در دهه سی ، چهل و پنجاه سالگی خود با مشکلات و بدبختی های غیرقابل پیش بینی رو به رو شده و سعی در حل آن ها دارند و در این راه نیز برای یافتن عشق واقعی تلاش میکنند و…
زیرنویس همه قسمت ها
link 1| link2| link3
 
ادامه مطلب ...

زیرنویس سریال پاچینکو pachinko




نام :  پاچینکو
محصول: 2022 کره جنوبی از شبکه Apple TV plus
ژانر: درام
تاریخ پخش: Mar 25, 2022
قسمت ها: 8
روز های پخش: جمعه
مدت زمان: 60 دقیقه
وضعیت: در حال پخش
 

 
خلاصه داستان :  سریال بر اساس کتابی به همین نام، روایتگر داستان زندگی  امیدها و آرزوهای یک خانواده مهاجر کره ای  در طول چهار نسل می باشد ...
ترجمه این سریالو با ما ببینید 

 با بازی 
#Yoonyuhjung  
#LeeMinho , #KimMinha 
#JeonYuna , #JinHa ,#AnnaSawai ,#SojiArai ,#KahoMinami ,#JungEunchae 
همه قسمتها  
    EP01 link 1link 2   
 EP03  link 1link2
 EP04  link 1| link2
 EP05  link 1| link2
 EP06  link 1| link2
 EP07  link 1| link2
 EP08  link 1| link2
 

زیرنویس سریال گرید GRID


نام :  گرید


محصول: 2022 کره جنوبی از شبکه Disney Plus

ژانر: هیجان انگیز | علمی تخیلی

تاریخ پخش: Feb 16, 2022

قسمت ها: 10

روز های پخش: چهارشنبه

مدت زمان: 60 دقیقه

وضعیت: در حال پخش

 


خلاصه داستان: در سال 1997 یک روح مرموز به عنوان ناجی بشریت عمل میکند و پس از آن ناپدید می شود. بعد از گذشت 24 سال همان روح دوباره ظاهر می شود تا به یک قاتل فراری کمک کند. کیم سه ها   ، جونگ سه بیوک و سونگ او جین  به دنبال این روح هستند…



 با بازی  

#SeoKangJoon – #KimAhJoong – #KimMuYeol

#LeeSiYoung 

زیرنویس فارسی همه قسمتها 
ادامه مطلب ...

زیرنویس فیلم یاچا: عملیات بی رحمانه


 نام : یاچا : عملیات بی رحمانه

محصول: 2022 کره جنوبی
ژانر: اکشن | هیجان انگیز | معمایی | جنایی
تاریخ اکران: Apr 8, 2022
امتیاز: 10|6.4
مدت زمان: 125 دقیقه


خلاصه داستان: جی کانگ این رهبری تیم عملیات سری سازمان امنیت ملی کره جنوبی در شنیانگ چین را به عهده دارد، وی به یاچا شهرت دارد، یاچا روح خشن و بی رحمی ست که به مردم صدمه میزند، کانگ این مردی خونسرد است که به هر وسیله ای میخواهد به اهداف خود برسد…
با بازی 
#SolKyungGu، #ParkHaeSoo، #YangDongGeun، #LeeEl، #SongJaeRim، #ParkJinYoung


زیرنویس اختصاصی مون ریور

زیرنویس سریال Forecasting Love and Weather



نام :  هواشناسی عشق


محصول: 2022 کره جنوبی از شبکه jTBC, Netflix

ژانر: عاشقانه | درام | ملودرام

تاریخ پخش: Feb 12, 2022

قسمت ها: 16

روز های پخش: شنبه و یکشنبه

مدت زمان: 60 دقیقه

وضعیت: در حال پخش

خلاصه داستان:   زندگی عاشقانه و کاری افرادی را نشان می دهد که در یک اداره آب و هواشناسی کار میکنند؛ جین ها کیونگ دختری باهوش و سخت کوش می باشد. او به دلیل رفتار سردش، دوستان کمی در محل کار دارد؛ لی شی وو   فردی با ضریب هوشی بسیار بالاست که فقط به آب و هوا اهمیت می دهد…


 با بازی  
#ParkMinYoung – #SongKang – #YoonPark - #Yura 
زیرنویس همه قسمتها
ادامه مطلب ...