تیم ترجمه مون ریور
تیم ترجمه مون ریور

تیم ترجمه مون ریور

زیر نویس فیلم سینمایی کره ای New Year Blues 2021

با بازی یو این نا و یو یون سوک



 نام : New Year Blues
محصول: 2021 کره جنوبی
ژانر: کمدی | عاشقانه | درام | ملودرام
تاریخ اکران: Feb 10, 2021
امتیاز: 8.0 از 10 
مدت زمان: 1 ساعت و 54 دقیقه

بازیگران:

Kim Kang Woo – Yoo In Na – Yoo Yeon Seok
Lee Yeon-Hee   Lee Dong-Hwi    Chen Duling  
Yum Hye-Ran   Yoo Teo    Sooyoung  
خلاصه داستان: این فیلم در مورد پیچ و خم های زندگی چهار عاشق است که هر کدام بایستی با آغاز سال نو بر ترس و مشکلات مختلف غلبه کنند. این چهار زوج متشکل از جی هو و هیو یونگ ، جه هون و جین آه ، یونگ چان و یائو لین و را هوان و اوه وول است.

دانلود زیرنویس فارسی

زیرنویس فیلم سینمایی رفتگران فضایی

 


نام: رفتگران  فضایی

محصول: 2021 کره
ژانر: اکشن | ماجراجویی | درام | علمی تخیلی | فانتزی
تاریخ اکران: Feb 5, 2021
امتیاز: 8.0 از 10 (میزان آراء: 1 نفر)
مدت زمان: 2 ساعت و 17 دقیقه

بازیگران:

Song Joong Ki – Kim Tae Ri

 خلاصه داستان: این فیلم روایتگر زندگی در سال 2092 است ، زمانی که فضا پر از آشغال ها و سفینه و ماهواره هاییست که توسط انسان ها دور انداخته شده اند ، پس خلبان تائه هو (Song Joong-Ki) به کمک کاپیتان خود (Kim Tae-Ri) به فضا سفر کرده تا به وسیله ربات آدم نمای خود ، آشغال ها را گردآوری و به ثروت برسند و…
دانلود زیرنویس فارسی

دانلود زیرنویس فیلم #زنده Alive#

دانلود زیرنویس فیلم #زنده  Alive#

 زیرنویس اختصاصی مون ریور

با بازی
یو اه این ، پارک شین هه 


نام: #زنده – هشتگ زنده

محصول: 2020 کره

ژانر: اکشن | هیجان انگیز | معمایی | درام | پزشکی

تاریخ اکران: Jun 24, 2020

امتیاز: 8.5 در MDL

مدت زمان: 98 دقیقه

خلاصه داستان :شهری به ویروسی مرموز آلوده شده‌است که باعث می‌شود شهر از کنترل خارج شود. جون وو (Yoo Ah-In) و یوبین (Park Shin-Hye) برای زنده ماندن در یک مجتمع آپارتمانی  که   همه  در آن به این ویروس آلوده شده اند تلاش می کنند. همه چیز از جمله اینترنت ، تلفن و برق در اطراف آپارتمان قطع شده است…


 زیرنویس اختصاصی مون ریور
 
ادامه مطلب ...

زیر نویس فیلم سینمایی کره ای حرکت الهی 2: انتقام


دانلود زیرنویس فیلم The Divine Move 2: The Wrathful
 زیرنویس اختصاصی مون ریور

با بازی
 Kwon Sang Woo – Woo Do-Hwan Kim Hee Won


نام: حرکت الهی 2: انتقام 
محصول: 2019 کره
ژانر: اکشن | جنایی
تاریخ اکران: 16 آبان 1398 – 07Nov 2019
نمره: 10–6.3 در IMDB
مدت زمان: 106 دقیقه
 خلاصه داستان: در دهه 1990 وقتی که تب بازی “گو” کره را فراگرفته بود، گوی سو بخاطر این بازی پدر و استاد خود را از دست می دهد. گوی سو عهد میکند تا انتقامش را از دنیای تاریک این بازی بگیرد…


 زیرنویس اختصاصی مون ریور
  
ادامه مطلب ...

زیرنویس فیلم وی آی پی گمشده

خلاصه داستان: 

مامور امنیت ملی جو ته جو که به سرعت در حال ترقی است از حیوانات خوشش نمی آید. در یک ماموریت برای ارتقا درجه مجبور است از یک پاندای چینی محافظت کند اما پاندا ربوده میشود ، در تعقیب و گریز ، ضربه ای به سر ته جو وارد میشود و بعد از هوشیاری متوجه میشود می تواند با حیوانات صحبت کند…

  ادامه مطلب ...